News|Alle
15. April 2019 Neue Praktikantin bei SONART
Laura Thomann ist unsere neue Praktikantin im Bereich Unternehmenskommunikation. Sie schliesst im Sommer ihren Master in Fachübersetzen in den Sprachen Französisch, Englisch und Italienisch ab, spielt Saxophon und ist in ihrer Freizeit im Vorstand einer Big Band tätig. Wir freuen uns auf unser neues Teammitglied und heissen sie herzlich willkommen.
über sich selbst sagt Laura:
Musik und Sprachen – das war schon immer so ein Dilemma bei mir, ein hin- und herhüpfendes Ausbalancieren zwischen zwei Welten. Mit einem Bein stand ich in der Ausbildung, dem Beruf – beim Studium zur Fachübersetzerin, bei der Arbeit als Respeakerin. Mit dem anderen Bein in der Freizeit, der Liebe zur Musik – beim Saxophonspielen, als Vorstandsmitglied einer Big Band, bei Konzertbesuchen. Und auch wenn das Ausbalancieren bis anhin gar nicht so schlecht funktioniert hat, freue ich mich nun riesig, meine beiden Leidenschaften bei SONART verbinden zu können und diese beiden Welten dadurch ein Stück weit näher zusammenzuführen.