Buono a sapersi
Uguaglianza nel settore musicale
La questione dell'uguaglianza nell'industria musicale è una priorità assoluta per SONART. Qui lavoriamo tra gli altri con Helvetiarockt.
La questione dell'uguaglianza nell'industria musicale è una priorità assoluta per SONART. Qui lavoriamo tra gli altri con Helvetiarockt.
Il 2 marzo 2023 Helvetiarockt ha lanciato il primo episodio della terza stagione della serie di podcast «Musicians in conversation». La nuova stagione contiene, oltre alle interviste a musiciste-x, anche le «backstage editions» che permettono di scoprire le professioni quali tecnica-x del suono o booker. Un giovedì su due sarà presentato un nuovo episodio.
La seri di podcast «Musicians in Conversation» di Helvetiarockt punta i riflettori sulle donne e sulle persone inter*, trans o non binarie attive a livello professionale nel mondo della musica in veste di musiciste-x, DJ o artiste-x. Nella terza stagione prenderanno la parola, oltre alle musiciste-x Evita Koné, anche professioniste-x dell’industria musicale svizzera attive dietro le quinte, quali Lena Brechbühl, tecnica del suono dal vivo, Nadia Mitic, agente di booking e cofondatrice di Glad We Met Collectives e Fabienne Schmuki, co-direttrice, responsabile della promozione e manager dell’etichetta Irascible. Il podcast è moderato da Natalia Anderson, musicista, DJ e giornalista londinese che vive a Ginevra. Le donne e le persone inter*, trans e non binarie continuano a essere fortemente sottorappresentate nel settore della musica svizzero. Solo l’11 per cento circa delle donne-x si esibisce sul palco e nel settore della produzione musicale tale percentuale si riduce al 2 per cento1. Il podcast di Helvetiarockt vuole fungere da portavoce di questo gruppo di persone e permettere alle ascoltatrici- x di gettare uno sguardo dietro le quinte. Dalle discussioni con gli ospiti del podcast emerge la ricca varietà di attività professionali nel settore della musica e le diverse vie che possono condurre ad esempio alla professione di musicista-x, booker o manager di tour.
La prima stagione di «Musicians in Conversation» è stata lanciata nel 2020 con l’obiettivo di presentare i coach dei workshop Music Lab di Helvetiarockt e quindi di abbassare la soglia d’inibizione per le persone interessate a parteciparvi. È presto emerso che, in generale, il podcast offre un importante contributo alla messa in rete e alla visibilità delle donne e delle persone inter*, trans e non binarie attive nel mondo della musica svizzero. La seconda stagione è stata diffusa all’inizio del 2022. Sia la seconda che la terza stagione sono state realizzate grazie al sostegno fornito, tra gli altri, dalla SUISA. Tutti gli episodi sono stati registrati in lingua inglese per non dare la priorità a una lingua nazionale e per poter rendere accessibile il podcast al maggior numero possibile di persone, anche a livello internazionale.
Ulteriori informazioni su Helvetiarockt
Bei der Vorstudie zu den Geschlechterverhältnissen in Schweizer Kulturbetriebenvom Zentrum Gender Studies der Universität Basel im Auftrag der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia und des CSR wird klar: Die Schweizer Musikbranche wird von Männern* dominiert. Im Vergleich zu den anderen Sparten Performing Arts, Visuelle Künste, Musik und Literatur platziert sich die Musikbranche meist als Schlusslicht. Die Musik hat als einzige Sparte fast durchgängig Zahlen deutlich unter 40 %.
Die Zusammenfassung der Studie von Pro Helvetia findet man hier.
Die gesamte Studie hier.
Quelle und Grafiken: Helvetiarockt
On the accessible trilingual website www.diversityroadmap.org you will find simple and practical advice for more diversity and equality in clubs and at festivals. Measures in communication, structure, programming, infrastructure and intervention support reflection processes. Specific expert organisations can be found on the website and contacted for advice via the links.
Le donne, le persone transessuali, intersessuali e non binarie sono sottorappresentate nell’industria musicale svizzera. Lo scopo della banca dati « Music Directory » è far emergere modelli concreti, rafforzare la comunità e consentire una messa in rete attiva in tutto il settore musicale, indipendentemente dall’attività e dal livello. Sei una donna, una persona transessuale o non binaria? Iscriviti adesso su www.musicdirectory.ch e aiutaci a raggiungere il primo obiettivo prefissato: 1000 iscrizioni da qui al 20 novembre 2020.
OnCurating Issue 47 is now available at On-Curating.org, and printed copies are available here (US) and here (DE).
Even before the current pandemic, contemporary music existed in a state of crisis. Its structures and institutions struggle to support any minority, let alone artistic practices outside of a narrow Western European style, meaning fundamental change is inexorable if this field is to remain societally relevant. With this issue of OnCurating Journal, the curatorial collective GRiNM (Gender Relations in New Music) gathers texts based on its 2019 conference at the Zurich University of the Arts that explore practical and theoretical approaches to opening and diversifying the field. Our intention with this issue is to articulate these voices as central to curating music, and to call its outdated investment in a European monoculture into question. We hope that it serves in the eye of this current storm as the most urgent of demands for fundamental, immediate change.
With contributions by Kajsa Antonsson, Sandeep Bhagwati, Valentina Bertolani, Dahlia Borsche, Sharon Chan, Anke Charton, Lucien Danzeisen, Julia Eckhardt, Gina Emerson, Sine Tofte Hannibal, Anna Jakobsson, Rosanna Lovell, Camille Overgaard, Luisa Santacesaria, Christina Scharff, Susanne van Els, Stellan Veloce, Serge Vuille
OnCurating.org
is an independent journal with focus on curating both on the web and in print. The publications are openly accessible on the website. It collaborates with different partner institutions.
ISSN 2673-2904 (Online)
ISSN 2673-2955 (Print)
Executive Editor
Dorothee Richter
Editors at Large
Dorothee Richter, Ronald Kolb
This issue is supported by
Mariann Steegmann Foundation
Additional Support by
Zurich University of the Arts, Institute for Critical Theory
Brandon Farnsworth's interview on Neomx3
Experiences with Gender and Diversity in New Music.
14 - 16 november 2019
Zurich University of the Arts
a 3-day conference exploring solutions to gender and diversity issues in European contomporary music institutions.
We are happy to announce the Gender Relations in New Music (GRiNM) Network Conference 2019: Experiences with Gender and Diversity in New Music in cooperation with the Institute for Critical Theory at the Zurich University of the Arts. The conference will be held at the Zurich University of the Arts, Toni-Areal Campus in Zurich, Switzerlandfrom 14.11. – 16.11.19. With over 40 speakers and participants from all over Europe, we are confident the conference will be a major milestone in marking the importance of these issues in the European contemporary music community.
The GRINM Network Conference 2019 will bring together a variety of initiatives focusing on diversity and gender issues in contemporary music in Europe. In the course of our activism, we have seen both how such initiatives are crucial to the continued existence of the field, and how large-scale projects in schools, universities, music venues, and festivals are already underway. Despite this wealth of knowledge and experience, there has until now been little examination of the goals or results of these projects, something we now intend to change. The focus of our conference will thus be on bringing together people already working in this field to share their outcomes, experiences, and insights. Through keynotes, music, presentations, and most of all through discussion, our goal is to contribute to establishing a discourse around these issues across the contemporary music community.
We are happy to announce our three keynote speakers will be Anke Charton (University of Vienna), Susanne van Els (Royal Welsch Conservatory of Music and Drama/AEC Working Group on Learning and Teaching) together with Camilla Overgaard (Royal Academy of Music Aarhus), and Christina Scharff (King’s College London). A keynote will kick offeach day of the conference. On Thursday night, we have the distinct pleasure of a special concert featuring Stellan Velloce (DE) and Neo Hülcker (DE), followed by Fågelle a.k.aKlara Andersson (SE) in the university’s Mehrspur jazz club.
Per il suo nuovo dossier, swissmusic.ch ha affidato a Theresa Beyer l'entusiasmante compito di affrontare la questione del genere nella musica svizzera. Il giornalista musicale, circondato da alcuni colleghi, ci offre una recensione documentata sul tema. Accanto ad un esame incrociato di tre artisti pop: Jessiquoi, Steff la Cheffe e Milena Patagônia, una breve storia della musica classica che rende giustizia al lavoro delle compositrici svizzere, e una panoramica delle iniziative per una maggiore diversità dietro le quinte, sui palchi e nelle nostre orecchie.
SOFIA steht für Support Of Female Improvising Artists. Vom 11.–18. März 2020 findet an der Zürcher Hochschule der Künste die 4. Edition des SOFIA-Kurses statt. Möchtest Du Konzerte spielen? Möchtest Du Dein Wissen im Musik-Business vertiefen? Möchtest Du Dich mit anderen grossartigen Musikerinnen international vernetzen?
Sende zwei Live-Videos und ein Video mit dem Grund, warum Du einen Platz bei SOFIA 2020 gewinnen möchtest.
Hotel-, Reise-, Verpflegungs- und Kurskosten werden vom SOFIA-Verein getragen.
Einblicke über SOFIA 2018 gibt's hier.
Quelle: SOFIA
Play music & meet good people!
Il Female* Bandworkshop ti offre l’occasione di sperimentare, scoprire novità e acquisire nuove esperienze. Nell’arco di più mesi tu e la tua nuova band v’incontrerete regolarmente per provare i brani sotto la guida di musiciste·x professioniste·x che vantano un’esperienza pluriennale sul palco. Spaziando tra i diversi stili musicali e improvvisando svilupperete il vostro stile musicale unico. In primavera metterete a frutto il vostro impegno dando primi concerti e avrete la possibilità di passare una giornata in uno studio di registrazione. Suoni già uno strumento? Se sì, cogli l’occasione unica di conoscere i nostri coach e altre giovani donne·x appassionate·x di musica per sviluppare il tuo percorso musicale assieme a loro.
Female* Bandworkshops si terranno a Basilea, Berna, Lucerna, Winterthur, Coira, Ginevra, Losanna e Bellinzona sempre a partire da ottobre. Ti puoi iscrivere senza impegno durante tutto l’anno. Cosa aspetti?
Nur für Eingeladene!
Rund zehn Personen aus dem Musikbusiness werden eine Musikerin* einladen, um gemeinsam die Stanser Musiktage zu besuchen. Die Eingeladenen erhalten an verschiedenen Stationen innerhalb des Festivals Inputs zu den Themen Inklusion, Diversität an Festivals und zu Sonart.
Der Business Teil erfolgt auf Einladung durch Helvetiarockt. Danach folgt ein gemeinsamer Konzertbesuch von Les Amazones d’Afrique.
Weitere Informationen zum Programm " On Tour - Lets meet", Gleichstellung in der Schweizer Musikbranche auf www.helvetiarockt.ch/ontour/
Questo sito contiene testi che saranno disponibili solamente in tedesco e francese.
X