Fino alla fine del 2022 è possibile richiedere un aiuto d'emergenza tramite Suisseculture Sociale, rivolto a tutti gli operatori culturali professionisti residenti in Svizzera che non possono più coprire le spese di sostentamento a causa della pandemia di covirus.

Si raccomanda a tutti gli operatori culturali che si trovano in difficoltà finanziaria di presentare subito una richiesta senza attendere che le loro riserve siano esaurite.

Sono considerati lavoratori a tempo pieno in ambito culturale coloro il cui impiego in questo ambito copre almeno la metà dei loro costi di sostentamento o impegna almeno la metà del loro normale orario di lavoro.

Tuttavia, secondo la nuova Ordinanza Covid-19 Cultura, non è più rilevante lo statuto professionale dei richiedenti (indipendente, dipendente, freelance). In linea di principio tutti gli operatori culturali hanno diritto di chiedere un aiuto d’emergenza.

Gli aiuti d'emergenza sono stati istituiti per sostenere gli operatori culturali in difficoltà finanziaria, indipendentemente dagli impegni che hanno perso. I calcoli vengono effettuati sulla base del fabbisogno di sussistenza di base (direttive COSAS) e delle loro entrate e uscite reali, non sulla base degli impegni inadempiuti, le cui entrate sono di solito sono molto più elevate.

Sebbene una seria analisi della situazione d’emergenza richieda uno sforzo amministrativo da parte dei richiedenti, questa può essere gestita meglio allegando subito tutti i documenti e i giustificativi alla richiesta, in modo da evitare domande e tempi d’attesa supplementari.

Le domande possono essere inserite solo fino alle date indicate di seguito; non è possibile l'elaborazione retroattiva:

Tutte le informazioni sul modulo di domanda e una guida sono disponibili sul sito https://nothilfe.suisseculturesociale.ch. 

Puoi trovare tutte le informazioni su come presentare una domanda sul portale di Suisseculture Sociale.
 

Le richieste possono essere presentate solo fino alle seguenti date - l'elaborazione retroattiva non è possibile: